Osnovna škola Ivan Benković Dugo Selo

Međunarodni projekt Naša mala knjižnica  je usmjeren na promicanje čitanja među djecom vrtićke i školske dobi.

Svrha je projekta ponuditi djeci knjigu koja zaokuplja pažnju svojim cjelokupnim sadržajem: kako tekstom i ilustracijama, tako i izvantekstualnim elementima koji izravno utječu na stvaranje vlastitog čitalačkog doživljaja.

Ove nastavne godine se proširio broj zemalja partnera pa su se tako ove godine u projekt uključile Slovenija, Hrvatska, Estonija, Italija, Sjeverna Makedonija, Grčka i Poljska.

Svi NMK sadržaji mogu se povezati sa sadržajima likovne, glazbene i građanske kulture, kao i hrvatskoga i stranih jezika te ekološkog obrazovanja i raznih drugih kreativnih programa u različitim predmetnim područjima.

NMK 1 je predviđen za najmlađu dobnu skupinu koja uključuje djecu vrtićkog (4-7) i ranog školskog uzrasta (1. razred OŠ). Sastoji se od problemskih i umjetničkih slikovnica te kreativnih knjižica čiji su zadaci u skladu s razvojnim potrebama djece predškolske dobi te ranog školskog uzrasta. Idealan je za nečitače i čitače početnike.

Svaki NMK paket sastoji se od nekoliko knjiga, kreativnih knjižica, zahvalnica za sudjelovanje te online radionica za koordinatore. Projekt se provodi u razdoblju od listopada do svibnja u nastavnoj godini.

Učenici 1.b su se na poticaj koordinatorica naše škole, stručne suradnice – školske knjižničarke Gabriele Golubić i učiteljice Sofije Štefanac Klobučar uključili u projekt NMK 1 te dobili suglasnost roditelja učenika za uključivanjem.

U prvom polugodištu su realizirali aktivnosti uz čitanje slikovnice Na čičak, grčke autorice, a u siječnju i veljači su realizirali mnogobrojne aktivnosti povezane s čitanjem slikovnice Gdje si pronašla moj ključ?, estonskog autora.

U tri tjedna raznolikih aktivnosti uživali su svi uključeni u projekt (učenici, koordinatorice i roditelji).

Aktivnosti svih uključenih možete pronaći na poveznici

https://docs.google.com/presentation/d/11_gD5eYCz6wybKmnJrw3L1ajL1uNa0sIynk2yyvLQBY/edit?usp=sharing

Veliko iznenađenja je došlo pozivom glavnih organizatorica NMK-a kada su najavile dolazak autora slikovnice Gdje si pronašla moj ključ? u posjet učenicima 1.b.

Urmas Reinmaa estonski je autor, prevoditelj i kazališni kritičar. Pisanjem se bavi još od studentskih dana, a njegova slikovnica "Gdje si pronašla moj ključ?" proglašena je jednom od najljepše ilustriranih estonskih dječjih knjiga 2020. godine.

Učenici su s velikim uzbuđenjem iščekivali dolazak autora uvježbavajući pozdrav na engleskom jeziku koji su pripremili s učiteljicom Anom Petanjak Dedić na satu engleskog jezika, a na samom početku susreta u školskoj knjižnici su gostima otpjevali pjesmu Mi smo djeca vesela.

U školskoj knjižnici su sa zanimanjem slušali autora kako je nastajala slikovnica, od prvih ideja pa sve do gotove knjige. Autor im je ispričao kako dolazi do inspiracije za priče te koliko mu znači stvarati knjige za djecu. Djeca su s njim razgovarala i o svojim čitateljskim navikama – pričali su o omiljenim knjigama, gdje najviše vole čitati i što ih najviše veseli u pričama.

Autor im je čitao priču na estonskom jeziku, a prevoditeljica im je paralelno čitala priču na hrvatskom jeziku. Ne treba posebno naglašavati kako su učenici upijali svaku riječ na izvornom, estonskom jeziku.

Na poveznici se nalazi djelić autorovog čitanja na estonskom jeziku

https://youtu.be/UQ62C0brn7s?feature=shared

Kreativnom druženju u knjižnici uz zanimljive priče i smijeh pridružili su se i ravnatelj škole te stručni suradnik – pedagog škole.

Učenici su imali priliku pri kraju druženja uz kupnju slikovnice dobiti i potpis autora. Naravno, nije nedostajalo ni zajedničkih fotografija za uspomenu!